Bem-vindo aos Termos e Condições da adidas! Antes de começar, é importante que compreenda os seus direitos e obrigações em relação ao nosso programa de adesão adiClub, às nossas aplicações ou a quaisquer outros serviços disponíveis através da plataforma adidas.
Segue-se um breve resumo de alguns dos termos mais importantes. Recomendamos que leia também o quadro completo dos Termos e Condições da adidas.

• Deve ter, no mínimo, 16 anos para aceder e utilizar a nossa plataforma (Secção 1.7 dos Termos de Utilização da Plataforma). Se tiver pelo menos 16 anos, mas for menor de 18, e pretender participar no programa de adesão adiClub, necessita de autorização dos seus pais ou do seu tutor legal (Secção 1 dos Termos e Condições do adiClub).

• É proprietário e o único responsável pelo conteúdo que disponibiliza através da nossa plataforma (Secção 1.9 dos Termos de Utilização da Plataforma) e concede-nos o direito de o utilizar (Secção 1.10 dos Termos de Utilização da Plataforma). Se o conteúdo que disponibiliza causar danos a terceiros, concorda que não seremos responsáveis.

• Pretendemos que a nossa plataforma seja um espaço agradável para todos os utilizadores. Por isso, os nossos Termos incluem regras que regulam a sua conduta na plataforma (Secção 1.12 dos Termos de Utilização da Plataforma). Por exemplo, compromete-se a não carregar conteúdos nocivos, a não utilizar a sua conta para fins comerciais e a não difundir publicidade não solicitada.

• Se cumprir os requisitos de elegibilidade, teremos todo o gosto em recebê-lo como membro do adiClub. Se mudar de ideias, pode cancelar a sua adesão ao adiClub a qualquer momento e por qualquer motivo (Secção 5 dos Termos e Condições do adiClub).

• Podemos suspender ou terminar o seu acesso à nossa plataforma (Secção 1.15 dos Termos de Utilização da Plataforma) e cancelar a sua adesão ao adiClub (Secção 5 dos Termos e Condições do adiClub) se violar os nossos Termos. Todos os pontos acumulados serão perdidos.

Termos e Condições do adiClub [IMA1]

Damos-lhe as boas-vindas aos Termos e Condições do adiClub (os "Termos"). Estes Termos são fornecidos ao utilizador pela adidas Portugal – Artigos de Desporto, S.A., número de registo 501316124, cuja morada registada é Av. Dom João II 13, 4˚ andar, 4.2, 1999-001 Lisboa - Portugal e o NIF é PT501316124. [EO2] ("adidas", "nós" ou "nos"), parte do grupo adidas, do qual a adidas AG é a empresa-mãe. Quando nos referimos a "utilizador" ou "seu", estamos a referir-nos a si, a pessoa com acesso a estes Termos e Condições (os "Termos").

Estes Termos regulam a participação do utilizador no programa de fidelização adiClub (o "Clube"), a sua utilização das aplicações adidas e Confirmed (individual e coletivamente referidas como "App") e a sua utilização e acesso aos serviços e conteúdos digitais fornecidos através da adidas Running ("adidas Running"). Ao participar no Clube, ao utilizar a(s) App(s) ou ao utilizar a adidas Running, ou seja, ao aceder à Plataforma através de um ou mais canais disponíveis, o utilizador concorda em ficar vinculado aos presentes Termos. Ao aderir ao Clube, o utilizador concorda também em ficar vinculado aos nossos Termos e Condições de Comércio Eletrónico, disponíveis em https://www.adidas.pt/terms_and_conditions ("Termos e Condições de Comércio Eletrónico").

Os presentes Termos consistem em quatro capítulos:

CAPÍTULO 1 – Os Termos de Utilização da Plataforma e os Termos de Compra de Conteúdo Digital e Serviços Digitais: estes são termos que regem a utilização da Plataforma adidas através de todos os canais disponíveis coletivamente (ou seja, incluindo o Clube, a(s) App(s) e a adidas Running). Estes termos incluem, por exemplo:

· regras que se aplicam à conduta do utilizador na Plataforma;

· a responsabilidade do utilizador pelo seu próprio Conteúdo Fornecido pelo Utilizador; e

· regras aplicáveis quando o utilizador nos fornece os dados pessoais em troca da utilização e do acesso à Plataforma.

CAPÍTULO 2 – Os Termos e Condições do adiClub: estes são termos e condições adicionais que se aplicam ao programa de fidelização do adiClub. Estes termos incluem, por exemplo:

· requisitos de elegibilidade para aderir ao Clube e subir de nível através dos níveis do Clube;

· informações sobre como ganhar e resgatar diferentes tipos de recompensas; e

· condições que determinam o que acontece com os pontos do utilizador quando a filiação ao Clube é revogada.

CAPÍTULO 3 – Os Termos de Utilização da adidas Running: são termos de utilização adicionais que regulam o uso da adidas Running pelo utilizador. Os Termos de Utilização da Running contêm regras como:

· pré-requisitos para o uso da adidas Running pelo utilizador;

· informações importantes sobre o facto de a adidas Running não possuir aconselhamento médico; e

· limitações da nossa responsabilidade relativamente à adidas Running.

CAPÍTULO 4 – Termos gerais diversos: estes termos gerais contêm disposições jurídicas gerais relativas a estes Termos, tais como a escolha da lei aplicável e os nossos dados de contacto.

O utilizador deve ler estes Termos atentamente.

CAPÍTULO 1 – Os Termos de Utilização da Plataforma e os Termos de Compra de Conteúdo Digital e Serviços Digitais

I. Os Termos de Utilização da Plataforma

1.1 Introdução

Estes Termos de Utilização da Plataforma aplicam-se ao acesso e ao uso da Plataforma pelo utilizador, incluindo o software existente na Plataforma ("Software"), que inclui a utilização do Clube, da(s) App(s) e da adidas Running. Na medida em que o fornecimento de dados pessoais para a utilização da Plataforma ou a criação da conta de membro se qualifica como pagamento ao abrigo da lei aplicável, também se aplicam os Termos de Compra de Conteúdo Digital e Serviços Digitais.

O acesso e a utilização da Plataforma e das informações, materiais, produtos e serviços disponíveis através da Plataforma pelo utilizador estão sujeitos a estes Termos de Utilização da Plataforma, independentemente de possuir uma conta através da Plataforma associada ao seu nome e/ou informações de contacto ("Conta").

1.2 Alterações a estes Termos de Utilização da Plataforma

Podemos alterar os presentes Termos de Utilização da Plataforma a qualquer momento se acreditarmos que tal é razoavelmente necessário (incluindo por razões de segurança, jurídicas ou regulamentares). Iremos notificar o utilizador com a maior antecedência possível (e poderemos fazê-lo comunicando-lhe as alterações quando iniciar sessão na Plataforma ou enviando-lhe um aviso através das informações de contacto que nos forneceu e/ou por qualquer outro meio que considerarmos apropriado).

Em algumas circunstâncias, poderemos solicitar que o utilizador faça o download da versão mais recente da Plataforma e/ou aceite uma nova versão dos presentes Termos de Utilização da Plataforma antes de continuar a utilizar a Plataforma. O uso continuado da Plataforma constituirá a aceitação de quaisquer termos novos ou alterados e/ou atualizações por parte do utilizador.

1.3 Direitos de autor e propriedade

Todo o conteúdo apresentado ou exibido na Plataforma, incluindo, entre outros, texto, gráficos, fotografias, imagens, imagens em movimento, som e ilustrações protegidos pela lei de propriedade intelectual, exceto o Conteúdo Fornecido pelo Utilizador (em conjunto, "Conteúdo"), é propriedade da adidas, dos seus licenciadores, distribuidores, vendedores, agentes e/ou fornecedores de Conteúdo. O utilizador não pode remover qualquer direito de autor, marca registada nem outros avisos de propriedade de qualquer material na Plataforma.

O utilizador não deve usar a Plataforma nem qualquer Conteúdo a não ser para o propósito pretendido. Exceto quando informarmos o contrário na Plataforma, o utilizador poderá visualizar, reproduzir, imprimir e descarregar documentos, áudio e vídeo encontrados na Plataforma apenas para fins pessoais, informativos e não comerciais.

O utilizador não pode modificar qualquer material e não pode copiar, distribuir, transmitir, apresentar, executar, reproduzir, publicar, licenciar, criar trabalho derivativo de, transferir nem vender quaisquer informações ou trabalho existentes na Plataforma.

Exceto conforme autorizado pela lei de direitos de autor aplicável, o utilizador é responsável por obter permissão antes de reutilizar qualquer material protegido por direitos de autor que esteja disponível na Plataforma. Para os fins destes Termos de Utilização da Plataforma, a utilização de qualquer material desse tipo em qualquer outra aplicação móvel, website ou serviço online é proibida.

O utilizador é responsável por cumprir todas as leis que se lhe aplicam e à sua utilização da Plataforma. A Plataforma, o respetivo Conteúdo e todos os direitos associados permanecerão propriedade exclusiva da adidas ou dos respetivos licenciadores, a menos que contrariamente expresso contratualmente. O utilizador não pode remover qualquer direito de autor, marca registada nem outros avisos de propriedade do material encontrado na Plataforma.

1.4 Marcas comerciais

Todas as marcas registadas, marcas de serviço e nomes comerciais da adidas utilizados como parte ou em ligação com a Plataforma (coletivamente "Marcas") são marcas comerciais ou marcas comerciais registadas do Grupo adidas, ou das suas filiais, parceiros, vendedores ou licenciadores. O utilizador não pode utilizar, copiar, reproduzir, republicar, carregar, publicar, transmitir, distribuir nem modificar Marcas adidas de qualquer forma, incluindo em publicidade ou publicidade relacionada com a distribuição de materiais na Plataforma, sem o consentimento prévio por escrito da adidas. A utilização de Marcas adidas em qualquer outra aplicação móvel, website ou serviço online não é permitida. A adidas proíbe a utilização de Marcas adidas como hiperligação em ou para qualquer outra aplicação móvel, website ou serviço online, a menos que o estabelecimento de tal hiperligação seja previamente aprovado.

1.5 Software

O software é fornecido ao utilizador pela adidas de acordo com os seguintes termos. A adidas concede ao utilizador uma licença limitada, não transferível e não exclusiva para utilizar o Software apenas com a finalidade de utilizar a Plataforma. Exceto conforme especificamente fornecido nestes Termos de Utilização da Plataforma, o utilizador não pode, no todo ou em parte: (a) copiar o Software; (b) distribuir cópias do Software, no todo ou em parte, a qualquer terceiro; (c) modificar, adaptar, traduzir, fazer engenharia reversa, fazer alterações, descompilar, desmontar ou fazer obras derivadas baseadas no Software, salvo quando permitido por lei; (d) utilizar, alugar, emprestar, sublicenciar, arrendar, distribuir ou tentar conceder outros direitos sobre o Software a terceiros; ou (e) utilizar o Software para atuar como uma agência de serviços ou fornecedor de serviços de aplicações, ou para permitir o acesso ao Software por qualquer terceiro. Uma parte do Software pode ser fornecida e/ou ser propriedade de terceiros.

O utilizador deve também rever atentamente as restrições que se aplicam à sua conduta na Plataforma, conforme estabelecido na Secção 1.12 destes Termos de Utilização da Plataforma.

O utilizador não pode utilizar qualquer software, robot, crawler, spider, página scraper ou qualquer outro meio ou dispositivo automatizado para (a) aceder, copiar, afetar ou monitorizar qualquer parte da Plataforma ou do seu conteúdo ou contornar a estrutura ou apresentação da Plataforma ou qualquer do seu conteúdo ou (b) interferir com o funcionamento da Plataforma ou qualquer transação que esteja a ser efetuada na Plataforma ou interferir ou afetar o uso da Plataforma por qualquer pessoa ou ajudar a facilitar a compra de qualquer produto na Plataforma por terceiros.

O utilizador não pode tentar obter acesso não autorizado a qualquer parte ou recurso da Plataforma ou qualquer sistema ligado à Plataforma por hackeamento, mineração de palavra-passe ou outros meios ilegítimos ou não autorizados.

Alguns dos materiais de terceiros fornecidos pela adidas para utilização com o Software são regidos por contratos de licença de software de código aberto fornecidos com esses materiais de terceiros. A adidas não faz qualquer afirmação de propriedade de tal software de código aberto, e esse software é fornecido apenas em conformidade com os contratos de licença que acompanham esse software. Assim, as restrições acima relativas ao âmbito de utilização, propriedade, modificação e outras disposições relacionadas com o Software podem não se aplicar a esse software de código aberto.

1.6 Exatidão das informações

Tentamos garantir que as informações na Plataforma sejam completas, precisas e atualizadas. Apesar dos nossos esforços, isso pode nem sempre acontecer. O utilizador deve ter em conta que não nos é exigido que mantenhamos ou atualizemos tais informações. O utilizador não deve confiar em tais informações e qualquer confiança em tais informações é por seu próprio risco.

1.7 Menores

O utilizador deve ter 16 anos ou mais para aceder ou utilizar a Plataforma.

1.8 O fornecimento de informações por parte do utilizador

Quando o utilizador nos fornece informações sobre si próprio ou a outros utilizadores da Plataforma, incluindo quando cria uma Conta, concorda em: (a) fornecer informações exatas e atuais, e não fornecer informações que tentem fazê-lo passar por outro indivíduo; e (b) manter e atualizar prontamente essas informações para as manter exatas e atuais. Se o utilizador fornecer qualquer informação sobre si que seja falsa ou imprecisa, ou se tivermos motivos razoáveis para suspeitar que tal informação é falsa ou imprecisa, manteremos o direito de suspender ou encerrar qualquer conta que crie, recusar o fornecimento de serviços na Plataforma e/ou recusar qualquer ou toda a utilização atual ou futura da Plataforma ou qualquer parte dela.

1.9 Conteúdo fornecido pelo utilizador

O utilizador compreende que todas as informações, dados ou outros materiais que ele e outros utilizadores da Plataforma carregam, postam, transmitem, publicam, exibem ou de outra forma disponibilizam através da Plataforma, incluindo as informações fornecidas ao criar uma Conta e as informações que partilha ou disponibiliza a outros utilizadores da Plataforma ("Conteúdo Fornecido pelo Utilizador"), são da sua exclusiva responsabilidade ou da pessoa que deu origem a esse Conteúdo Fornecido pelo Utilizador. Isto significa que o utilizador, e não nós, é responsável por todo o Conteúdo Fornecido pelo Utilizador que carregue, poste, transmita, publique, exiba ou disponibilize através da Plataforma.

Não controlamos o Conteúdo Fornecido pelo Utilizador publicado e, como tal, não garantimos a precisão, integridade ou qualidade de qualquer Conteúdo Fornecido pelo Utilizador. Além disso, o Conteúdo Fornecido pelo Utilizador é apenas para fins informativos e não se destina a ser um substituto de aconselhamento médico profissional, diagnóstico ou tratamento. O utilizador compreende que, ao usar a Plataforma, poderá ser exposto a Conteúdo Fornecido pelo Utilizador que seja ofensivo, indecente ou censurável.

Não nos responsabilizamos por qualquer Conteúdo Fornecido pelo Utilizador e não seremos responsáveis por qualquer perda ou dano causado por qualquer Conteúdo Fornecido pelo Utilizador ou pelo uso ou confiança nele. O utilizador é o único responsável por qualquer Conteúdo Fornecido pelo Utilizador perdido ou danificado e concorda que deve guardar o seu Conteúdo Fornecido pelo Utilizador externamente, por exemplo, num meio de armazenamento externo, disco rígido ou na nuvem.

Ao carregar, postar, transmitir, publicar, exibir ou disponibilizar de outra forma Conteúdo Fornecido pelo Utilizador através da Plataforma, o utilizador concorda que:

· é o proprietário de todos os direitos em tal Conteúdo Fornecido pelo Utilizador e é o único responsável pelo seu Conteúdo Fornecido pelo Utilizador;

renunciou a todos os "direitos morais" que possa ter em tal Conteúdo Fornecido pelo Utilizador, incluindo, mas não limitado ao direito de ser identificado como o autor de tal conteúdo;

tem o direito de permitir a nossa utilização de tal Conteúdo Fornecido pelo Utilizador ao abrigo dos presentes Termos de Utilização da Plataforma;

todo o Conteúdo Fornecido pelo Utilizador que publicar esteja correto; não viole os presentes Termos de Utilização da Plataforma; não resulte numa violação ou infração de quaisquer termos de qualquer contrato ou acordo ao qual esteja vinculado ou venha a ficar vinculado no futuro; não viole nem venha a violar qualquer lei aplicável; e não cause danos a qualquer pessoa ou entidade; e

tem pelo menos 16 anos.

O utilizador indemnizar-nos-á por todas as reclamações feitas por terceiros devido a uma violação dos seus direitos em relação ao seu Conteúdo Fornecido pelo Utilizador carregado para qualquer um dos Serviços. O utilizador suportará os custos de qualquer processo judicial, no qual possamos estar envolvidos em relação a essas reclamações, incluindo todas as despesas judiciais e honorários de advogados na medida permitida por lei, a menos que não tenha sido culpado em causar tal violação.

Se uma reclamação for feita por um terceiro em relação ao seu Conteúdo Fornecido pelo Utilizador, deverá disponibilizar-nos pronta, verdadeira e completamente todas as informações que possam ser necessárias para verificar tal reclamação e/ou defesa contra a mesma.

1.10 Concessão da licença do utilizador à adidas para Conteúdo Fornecido pelo Utilizador

Ao carregar, postar, transmitir, publicar, exibir ou disponibilizar de outra forma o Conteúdo Fornecido pelo Utilizador, o utilizador concede-nos uma licença global, perpétua, não exclusiva, transferível, gratuita (com o direito de sublicença) para usar, reproduzir, exibir, executar, adaptar ou modificar (a menos que isso prejudique os seus interesses materiais), publicar ou distribuir esse Conteúdo Fornecido pelo Utilizador, no todo ou em parte, em qualquer forma, meio ou tecnologia (agora conhecida ou desenvolvida mais tarde), como parte ou em conexão com a Plataforma e para qualquer outra atividade que nós, ou uma empresa afiliada, realizemos.

Podemos modificar ou adaptar o Conteúdo Fornecido pelo Utilizador, inclusive para o transmitir, exibir ou distribuir através de redes e de acordo com os requisitos de redes, serviços ou outros meios de comunicação. Nós, ou terceiros, podemos, a nosso exclusivo critério, referir o nome do utilizador ou outro identificador que forneceu ao publicar o Conteúdo Fornecido pelo Utilizador. O utilizador promete que a nossa publicação e utilização do Conteúdo Fornecido pelo Utilizador não infringirão os direitos de terceiros.

Reservamo-nos o direito de guardar ou divulgar Conteúdo Fornecido pelo Utilizador a terceiros, na medida em que tal seja exigido por lei, ou legalmente permitido e razoavelmente necessário, para:

● cumprir a legislação estatutária ou ordens judiciais ou administrativas;

● garantir a conformidade com estes Termos de Utilização da Running ou quaisquer outros Termos acordados entre nós e o utilizador;

● reagir a alegações de violação da lei suscitadas por terceiros; ou

● salvaguardar os nossos direitos, propriedade ou segurança pessoal, ou similares, dos Utilizadores e do público.

1.11 O poder discricionário da adidas para utilizar o Conteúdo Fornecido pelo Utilizador

Todo o Conteúdo Fornecido pelo Utilizador que este carregue, poste, transmita, publique, exiba ou disponibilize através da Plataforma poderá ser utilizado pela adidas de acordo com o nosso Aviso de Privacidade, acessível em https://www.adidas.pt/privacy_policy. A adidas reserva-se o direito de alterar, condensar, eliminar ou recusar a publicação de qualquer Conteúdo Fornecido pelo Utilizador na Plataforma, a seu exclusivo critério. A adidas não garante que o utilizador seja capaz de editar ou eliminar qualquer Conteúdo Fornecido pelo Utilizador que tenha disponibilizado em relação à Plataforma. Não temos nenhuma obrigação de manter confidencial o Conteúdo Fornecido pelo Utilizador que este disponibilizar através da Plataforma.

1.12 A conduta do utilizador

O utilizador concorda em cumprir todas as leis, regras e regulamentos aplicáveis ao seu acesso e utilização da Plataforma. Além disso, o utilizador aceita não:

· carregar, postar, transmitir, publicar, exibir ou de outra forma disponibilizar através da Plataforma qualquer Conteúdo Fornecido pelo Utilizador que reconheça ser falso, impreciso ou fraudulento;

· transferir, postar, transmitir, publicar, exibir, ou de outra forma disponibilizar através da Plataforma, qualquer Conteúdo Fornecido pelo Utilizador que viole qualquer lei, estatuto, decreto ou regulamento (incluindo, mas não limitado a, os que regem o controlo de exportações, a proteção dos consumidores, a concorrência desleal, antidiscriminação ou publicidade falsa);

· utilizar a Plataforma para qualquer fim que não seja o seu uso pretendido, ou aceder, usar, reproduzir, modificar, descarregar, vender, transferir, publicar ou de outra forma disponibilizar a sua Conta ou qualquer Conteúdo Fornecido pelo Utilizador para qualquer fim comercial;

· transferir, postar, transmitir, publicar, exibir, ou de outra forma disponibilizar através da Plataforma qualquer Conteúdo Fornecido pelo Utilizador que seja, ou possa ser razoavelmente considerado, prejudicial, ameaçador, abusivo, assediador, ilícito, difamatório, vulgar, obsceno, difamatório, invasivo da privacidade de outra pessoa, odioso, ou racialmente, etnicamente, ou de outra forma censurável, ou que prejudique os menores de qualquer forma;

· forjar cabeçalhos ou manipular identificadores de outra forma, a fim de dissimular a origem de qualquer Conteúdo Fornecido pelo Utilizador transmitido através da Plataforma;

· transferir, postar, transmitir, publicar, exibir, ou de outra forma disponibilizar através da Plataforma qualquer Conteúdo Fornecido pelo Utilizador que não tenha o direito de disponibilizar ao abrigo de qualquer lei ou ao abrigo de relações contratuais ou fiduciárias (tais como informações privilegiadas, ou informações proprietárias e confidenciais obtidas ou divulgadas como parte de relações de trabalho ou ao abrigo de acordos de confidencialidade);

· transferir, postar, transmitir, publicar, exibir, ou de outra forma disponibilizar através da Plataforma qualquer Conteúdo Fornecido pelo Utilizador que infrinja qualquer patente, marca registada, segredo comercial, direitos de autor, direito de publicidade, ou outro direito de qualquer parte;

· transferir, postar, transmitir, publicar, exibir, ou de outra forma disponibilizar através da Plataforma qualquer publicidade não solicitada ou não autorizada, materiais promocionais, "correio não solicitado", "spam", "correntes", "esquemas em pirâmide" ou qualquer outra forma de solicitação;

· carregar, postar, transmitir, publicar, exibir ou disponibilizar de outra forma Conteúdo Fornecido pelo Utilizador fornecido por outro utilizador da Plataforma (ou uma imagem ou fotografia que represente esse Conteúdo Fornecido pelo Utilizador) em qualquer outro website, aplicação móvel ou serviço online sem a autorização prévia desse utilizador;

· permitir o acesso de terceiros a dados pessoais de outros utilizadores acessíveis através da Plataforma;

· carregar, postar, transmitir, publicar, exibir, ou de outra forma disponibilizar através da plataforma qualquer material que contenha vírus informáticos ou qualquer outro código informático, ficheiros ou programas concebidos para interromper, destruir ou limitar a funcionalidade de qualquer software ou hardware informático ou equipamento de telecomunicações;

· tomar quaisquer medidas que interfiram com o bom funcionamento da plataforma, comprometam a segurança da plataforma ou prejudiquem a plataforma ou quaisquer materiais ou informações disponíveis através da plataforma;

· tentar obter acesso não autorizado a qualquer parte ou recurso da Plataforma, a quaisquer outros sistemas ou redes ligados à Plataforma, a qualquer dos nossos servidores ou dos nossos fornecedores de serviços, ou a qualquer dos serviços oferecidos na ou através da Plataforma, incluindo, mas não limitado a, hackeamento, "mineração" de palavra-passe ou qualquer outro meio não autorizado;

· explorar, analisar ou testar a vulnerabilidade da Plataforma ou de qualquer rede ligada à Plataforma ou contornar as medidas de autenticação na Plataforma ou em qualquer rede ligada à Plataforma;

· de acordo com a Secção 1.5, utilizar quaisquer meios automatizados para recolher informações ou Conteúdo da Plataforma ou de qualquer outra forma aceder à Plataforma, incluindo, mas não limitado a, através da utilização de ferramentas técnicas conhecidas como robôs, spiders ou scrapers, sem a nossa autorização prévia;

· recolher ou recolher e armazenar informações sobre outros utilizadores da Plataforma, incluindo endereços de correio eletrónico;

· instalar qualquer software, ficheiro ou código que não seja autorizado pelo utilizador de um computador ou dispositivo ou que assuma o controlo da totalidade ou de parte do processamento efetuado por um computador ou dispositivo sem a autorização do utilizador do computador ou dispositivo; ou

· interferir ou perturbar o funcionamento da Plataforma ou das redes de servidores ligadas à Plataforma, ou desrespeitar quaisquer requisitos, procedimentos, políticas ou regulamentos das redes ligadas à Plataforma.

O utilizador concorda em notificar prontamente através do e-mail serviceinfo@onlineshop.adidas.com de quaisquer infrações detetadas das restrições acima mencionadas.

1.13 Ligações para websites e serviços online detidos ou controlados por terceiros e atribuições de terceiros

Para conveniência do utilizador, a Plataforma pode conter ligações ou, por vezes, redirecioná-lo para websites e/ou serviços online que são propriedade ou controlados por terceiros. Além disso, a pedido do utilizador, a Plataforma pode ligar-se a websites de redes sociais, que não são da nossa propriedade nem controlados por nós.

Esses websites e serviços online não estão sob o nosso controlo e o utilizador aceita que não somos responsáveis pela precisão; recolha, uso ou divulgação de informações; conformidade com os direitos de autor; legalidade; decência; ou qualquer outro aspeto desses websites e serviços online, incluindo o seu funcionamento, ou o conteúdo exibido em ou através deles. A inclusão de tal ligação na Plataforma não implica a nossa aprovação de qualquer website ou serviço online, do conteúdo exibido em ou através dele, ou qualquer associação com os seus operadores, e o utilizador concorda em não nos responsabilizar por qualquer dano que possa advir com base no seu acesso ou utilização de qualquer website ou serviço online vinculado.

1.14 Registo e palavras-passe

Ao registar-se no adiClub, o nome de utilizador e a palavra-passe da conta do utilizador podem ser usados para aceder integralmente às Apps. Para mais informações sobre a conta, o utilizador deve consultar as secções 1.9 e 1.12 acima.

1.15 Funcionamento da plataforma e rescisão do presente contrato

Reservamo-nos o direito de tomar qualquer uma das seguintes medidas, a qualquer momento, a nosso exclusivo critério, com ou sem aviso prévio: (i) modificar, suspender ou encerrar o funcionamento ou o acesso do utilizador à Plataforma, ou a qualquer parte da Plataforma, ou o contrato entre o utilizador e nós ao abrigo destes Termos de Utilização da Plataforma, por qualquer razão incluindo, mas não limitado a, a sua violação destes Termos de Utilização da Plataforma; (ii) modificar ou alterar a Plataforma, ou qualquer parte da Plataforma; (iii) interromper o funcionamento normal da Plataforma, ou qualquer parte da Plataforma, conforme necessário para executar a manutenção de rotina ou ocasional, corrigir erros, ou fazer outras alterações necessárias à Plataforma, nomeadamente, alterações do ambiente técnico ou das funcionalidades, alterações do número de utilizadores ou melhorias dos serviços.

Em caso de rescisão do contrato ao abrigo destes Termos de Utilização da Plataforma por qualquer motivo:

· todos os direitos concedidos ao utilizador ao abrigo destes Termos de Utilização da Plataforma cessarão;

· o utilizador deve cessar imediatamente todas as atividades autorizadas por estes Termos de Utilização da Plataforma, incluindo a sua utilização da Plataforma;

· o utilizador deve eliminar ou remover imediatamente a Plataforma do(s) seu(s) dispositivo(s) e destruir imediatamente todas as cópias, totais ou parciais da Plataforma, então na sua posse, custódia ou controlo e, mediante solicitação nossa, comprovar-nos (ou ao nosso representante) que o fez.

O utilizador pode rescindir este contrato a qualquer momento sem aviso prévio e por qualquer motivo desinstalando a App. Os métodos de desinstalação variam de acordo com o dispositivo do utilizador. Para desinstalar a aplicação, o utilizador deve usar o gestor de aplicações fornecido com o seu dispositivo ou consultar o manual do dispositivo para referência.

As secções intituladas "Concessão de licença do utilizador à adidas para Conteúdo Fornecido pelo Utilizador" e "A nossa responsabilidade por perdas ou danos sofridos pelo utilizador" continuarão a aplicar-se após o término do presente contrato ao abrigo dos Termos de Utilização da Plataforma.

1.16 Acesso à plataforma

Nem a adidas nem qualquer das suas respetivas subsidiárias garantem que as funções contidas na Plataforma serão ininterruptas ou isentas de erros, ou que os defeitos serão corrigidos. Podemos suspender, retirar, descontinuar ou alterar toda ou qualquer parte da Plataforma sem aviso prévio.

1.17 A nossa responsabilidade por perdas ou danos sofridos pelo utilizador

Somos responsáveis perante o utilizador por perdas e danos previsíveis causados por nós. Se não cumprirmos os presentes Termos, somos responsáveis por perdas ou danos que o utilizador sofra que sejam um resultado previsível da nossa violação destes Termos ou da nossa falha em usar o cuidado e a habilidade razoáveis, mas não seremos responsáveis por quaisquer perdas ou danos que não sejam previsíveis. A perda ou dano é previsível se for uma consequência óbvia da nossa violação ou se tiver sido contemplada por pelo utilizador e por nós no momento em que celebrámos estes Termos.

Nada nestes Termos exclui ou limita a nossa responsabilidade em caso de:

· morte ou lesão corporal causada por negligência da nossa parte;

· fraude ou deturpação fraudulenta; ou

· qualquer assunto em relação ao qual seja ilegal excluir ou restringir a nossa responsabilidade.

Se o conteúdo digital defeituoso que fornecemos danificar um dispositivo ou conteúdo digital que pertença ao utilizador, repararemos o dano ou pagaremos uma compensação. No entanto, não seremos responsáveis por danos que o utilizador poderia ter evitado seguindo o nosso conselho para aplicar uma atualização oferecida gratuitamente ou por danos causados pelo facto de o utilizador não seguir corretamente as instruções de instalação ou ter instalados os requisitos mínimos de sistema aconselhados por nós.

A Plataforma é para uso doméstico e privado. Se o utilizador usar a Plataforma para qualquer fim comercial, de negócio ou de revenda, não nos responsabilizaremos por qualquer perda de lucro, perda de negócio, interrupção de negócio ou perda de oportunidade de negócio.

Nada nos presentes Termos afeta os direitos estatutários do utilizador. O utilizador pode obter aconselhamento sobre os seus direitos estatutários junto do Gabinete de Aconselhamento ao Cidadão ou do Gabinete de Normas Comerciais da sua localidade. Na medida do permitido por lei, a nossa responsabilidade agregada perante o utilizador em relação a qualquer perda ou dano sofrido e decorrente de ou em conexão com os presentes Termos, seja em contrato, ato ilícito (incluindo negligência) ou por violação do dever legal, ou de qualquer outra forma, não excederá o montante de 100 €.

1.18 Mesmo que atrasemos a execução deste contrato, ainda poderemos executá-lo posteriormente.

Mesmo que atrasemos a execução deste contrato, ainda poderemos executá-lo posteriormente. Se não insistirmos imediatamente que o utilizador faça algo que é exigido ao abrigo destes Termos, ou se demorarmos em tomar medidas contra o utilizador em relação à violação deste contrato, isso não significa que não tenha de fazer essas coisas e não nos impedirá de tomar medidas contra o utilizador posteriormente.

II. Termos de Compra de Conteúdo Digital e Serviços Digitais ("Termos de Compra Digital")

2.1 Quando se aplicam os presentes Termos de Compra Digital?

Os presentes Termos de Compra Digital são aplicáveis quando o utilizador nos fornece os dados pessoais em troca do acesso e utilização da nossa Plataforma. Os presentes Termos de Compra Digital não se aplicam quando recolhemos os dados pessoais do utilizador exclusivamente para fornecer conteúdo digital ou um serviço digital ao utilizador, ou apenas com o objetivo de cumprir os requisitos legais, ou quando recolhemos metadados apenas ao abrigo da lei aplicável. O utilizador concorda com os presentes Termos de Compra Digital quando começar a utilizar a Plataforma, por exemplo, através da criação da conta adidas. Só é possível não agir em conformidade com os presentes Termos de Compra se tal for acordado por escrito.

Se o utilizador não concordar em ficar vinculado pelos presentes Termos de Compra Digital, não deve aceder nem utilizar a Plataforma.

2.2 Conformidade; atualizações

Para a adidas, a qualidade é fundamental e temos uma obrigação legal de garantir que a nossa Plataforma está em conformidade com o contrato.

Como parte desta obrigação legal, iremos, de vez em quando, oferecer e solicitar que o utilizador instale atualizações técnicas e de segurança. É de responsabilidade do utilizador instalar tais atualizações sem demora e atualizar o sistema operativo do seu dispositivo final, se isso for necessário para tais atualizações. Não seremos responsáveis por qualquer falta de conformidade da Plataforma resultante da falta da atualização relevante quando o utilizador não instalar a atualização que lhe foi fornecida.

Se a nossa Plataforma não estiver em conformidade com o contrato de venda, o utilizador tem o direito de solicitar a correção do defeito. O direito do utilizador de reclamar a falta de conformidade expira dois (2) anos após a entrega da Plataforma. O utilizador cooperará razoavelmente connosco para avaliar se a causa da falta de conformidade está no seu ambiente digital. Se o utilizador não prestar essa cooperação, o ónus da prova de qualquer conformidade recairá sobre si.

2.3 Direito de rescisão

O utilizador tem o direito de rescindir o seu contrato connosco no prazo de catorze (14) dias a contar da data em que o contrato foi celebrado ("Período de rescisão") sem indicar qualquer motivo.

Para cumprir o período limite de rescisão, o utilizador terá de nos notificar do facto de estar a exercer o seu direito de revogação antes da expiração do período de rescisão.

Para exercer o seu direito de rescisão, o utilizador deverá informar-nos (adidas Portugal – Artigos de Desporto, S.A., c/o adidas Customer Service, Withdrawal Department, Hoogoorddreef 9a, 1101 BA Amesterdão, Países Baixos) enviando uma declaração clara (ex.º: carta enviada por correio) onde expresse a sua decisão de rescisão deste contrato. O utilizador pode usar simplesmente o formulário de rescisão anexado como Anexo 1 a estes Termos, no entanto, isso não é obrigatório. O utilizador também pode rescindir o contrato de venda eletronicamente, preenchendo a declaração de rescisão explícita na nossa Plataforma em https://www.contactus.adidas.com/EMEA ou eliminando a sua conta, acedendo a "Definições de dados" no rodapé do nosso website e selecionando a opção "Eliminar os meus dados e conta" dentro do Período de Rescisão. Se o utilizador usar uma destas duas opções, confirmaremos a receção do pedido de rescisão por e-mail.

2.4 Consequências da rescisão

Se o utilizador rescindir o contrato, a Plataforma ficará inacessível para o mesmo, devendo abster-se de utilizar a Plataforma e de a disponibilizar a terceiros.

Se o utilizador rescindir o contrato, abster-nos-emos de utilizar qualquer Conteúdo Fornecido pelo Utilizador, que não se qualifique como dados pessoais, que tenha sido fornecido ou criado pelo utilizador ao utilizar a Plataforma, exceto quando tal Conteúdo Fornecido pelo Utilizador:

i. não tem qualquer uso fora do contexto da plataforma,

ii. está exclusivamente relacionado com a utilização da Plataforma por parte do utilizador,

iii. tenha sido agregado por nós com outros dados e não possa ser desagregado ou apenas possa ser desagregado com esforço desproporcionado, ou

iv. foi criado pelo utilizador, juntamente com outros clientes, desde que outros clientes ainda possam usar o Conteúdo Fornecido pelo Utilizador.

A pedido do utilizador, disponibilizaremos qualquer Conteúdo Fornecido pelo Utilizador, que não se qualifique como dados pessoais, que tenha sido fornecido ou criado pelo utilizador ao usar a Plataforma, exceto nas situações (i), (ii) e (iii) mencionadas acima.

Se o utilizador usar a opção de eliminar a sua conta (através de "Eliminar os meus dados e conta", conforme estipulado na Secção 2.3 destes Termos de Compra Digital acima) para rescindir o contrato de venda e quiser receber uma cópia de qualquer Conteúdo Fornecido pelo Utilizador, incluindo dados pessoais, deve certificar-se de a descarregar antes de eliminar a respetiva conta, acedendo às "Definições de dados" no rodapé do nosso website e selecionando a opção "Enviar-me os meus dados" ou "Enviar-me os meus dados legíveis por máquina".

O utilizador deve ter em atenção que, se solicitou uma cópia dos seus dados que processamos, a respetiva conta só poderá ser eliminada após a conclusão da exportação, pois, caso contrário, não poderemos mais responder a essa solicitação.

Para as consequências da rescisão em relação a qualquer Conteúdo Fornecido pelo Utilizador que se qualifique como dados pessoais, aplicam-se as disposições da Política de Privacidade.

2.5 Conteúdo Fornecido pelo Utilizador; consequências da rescisão

Não obstante o acima referido, se o utilizador tiver carregado, postado, transmitido, publicado, exibido ou de outra forma disponibilizado Conteúdo Fornecido pelo Utilizador através da plataforma, aplica-se o seguinte em caso de rescisão do contrato de compra:

Os direitos concedidos em conformidade com a Secção 1.11 dos Termos de Utilização da Plataforma em relação ao Conteúdo Fornecido pelo Utilizador, que não sejam dados pessoais, expiram. Tal não se aplica, no entanto, se esse Conteúdo Fornecido pelo Utilizador:

i. não tem qualquer uso fora do contexto da plataforma,

ii. está exclusivamente relacionado com a utilização da Plataforma por parte do utilizador,

iii. tenha sido agregado por nós com outros dados e não possa ser desagregado ou apenas possa ser desagregado com esforço desproporcionado, ou

iv. foi criado pelo utilizador, juntamente com outros clientes, desde que outros clientes ainda possam usar o Conteúdo Fornecido pelo Utilizador.

A pedido do utilizador, iremos fornecer-lhe o Conteúdo Fornecido pelo Utilizador, que não corresponda a dados pessoais, gratuitamente, dentro de um período de tempo razoável e num formato comum e legível por máquina após a rescisão se tornar efetiva. Isto não se aplica nas situações descritas acima na Secção 2.5 (i), (ii) e (iii) destes Termos de Utilização da Plataforma. No caso de Conteúdo Fornecido pelo Utilizador que contenha dados pessoais, prevalecem as disposições da Política de Privacidade da Plataforma.

CAPÍTULO 2 - Termos e Condições adiClub

Os presentes Termos e Condições adiClub aplicam-se à participação do utilizador no programa de fidelização adiClub (o "Clube"). Nestes termos, o utilizador encontrará as condições que se aplicam à adesão ao Clube, à utilização da conta e ao resgate de recompensas.

1. Elegibilidade

Para participar no Clube, o utilizador deverá ter pelo menos 16 anos e ser residente legal de Portugal[EO3] . Se o utilizador tiver pelo menos 16 anos, mas menos de 18 anos (ou a idade da maioridade na sua localização), também tem de possuir o consentimento dos pais ou tutor antes de se registar no Clube e os pais ou tutor têm de ler e concordar com os presentes Termos. Ao inscrever-se e participar do Clube, o utilizador confirma que cumpre estes requisitos de elegibilidade.

Para obter um resumo detalhado sobre como aderir ao Clube, como ganhar pontos, recompensas disponíveis e como resgatar as recompensas, visite https://www.adidas.pt/adiclub[EO4] . O utilizador também pode visitar a nossa secção de Perguntas Frequentes no Clube. Para mais informações, o utilizador deve continuar a ler.

2. Adesão ao clube

Se o utilizador cumprir os critérios de elegibilidade acima, pode juntar-se ao Clube preenchendo um formulário de registo em https://www.adidas.pt/adiclub, nas aplicações para dispositivos móveis da adidas ou nas lojas da adidas. Não é necessária a compra de nenhum produto para aderir ao Clube. Só é permitida uma conta por indivíduo. Ao aderir ao Clube, o utilizador concorda em fornecer e manter informações verdadeiras, precisas, atuais e completas sobre si mesmo, conforme solicitado no formulário de registo.

3. Recompensas

Ao aderir com sucesso ao Clube, o utilizador desbloqueia um conjunto de recompensas para membros, tal como definido aqui em https://www.adidas.pt/adiclub.

O utilizador terá acesso às recompensas do seu nível atual e dos níveis abaixo deste. Por exemplo, um membro do nível 3 terá acesso às recompensas do nível 3, bem como do nível 2 e do nível 1 (exceto no caso dos vouchers de desconto de participação dos níveis inferiores).

Certas recompensas estarão condicionadas à aceitação pelo utilizador dos termos e condições separados aplicáveis a essa recompensa, que serão disponibilizados quando o utilizador resgatar essa recompensa. Alguns exemplos de possíveis recompensas, às quais se podem aplicar termos e condições adicionais, são vouchers de desconto de utilização única que são desbloqueados quando o utilizador entra num novo nível, uma subscrição da app adidas Running ou acesso antecipado a lançamentos ou promoções de produtos.

Recompensas específicas (sejam produtos ou experiências) estão disponíveis enquanto durar o stock e podem estar sujeitas a alterações, descontinuação, limitações e substituições por nós, a nosso exclusivo critério e a qualquer momento, sem aviso prévio.

4.     Utilização da conta

O utilizador é responsável por manter a confidencialidade da sua palavra-passe e conta, e é totalmente responsável por todas e quaisquer atividades que ocorram com a sua palavra-passe ou conta. O Clube é exclusivamente para uso pessoal do utilizador. O utilizador não pode partilhar a sua identificação de membro adidas e/ou palavra-passe, ou torná-la acessível a terceiros. O utilizador tem de informar imediatamente a equipa do serviço de apoio ao cliente da adidas (conforme descrito abaixo no Capítulo 3, Secção 3) de qualquer utilização não autorizada da sua palavra-passe ou conta ou de qualquer outra violação da segurança.

O utilizador concorda que não deve:

aceder, utilizar, reproduzir, modificar, descarregar, vender, transferir, publicar ou de outra forma disponibilizar a sua subscrição do Clube para quaisquer fins comerciais;

praticar qualquer ato ou coisa suscetível de prejudicar, perturbar ou interferir de qualquer outra forma com o funcionamento do Clube;

abusar da sua adesão ao Clube ou utilizá-lo para qualquer fim ilegal ou não autorizado (que inclui transmitir quaisquer vírus informáticos através da sua conta ou utilizar a sua conta de uma forma discriminatória, ofensiva, abusiva, maliciosa, difamatória ou que viole ou infrinja os direitos de terceiros); e

transferir, vender ou trocar (ou tentar transferir, vender ou trocar) quaisquer das suas recompensas ou ofertas promocionais exclusivas para membros.

5. Direito de rescindir o contrato de adesão ao clube

O utilizador pode cancelar a sua adesão ao Clube no prazo de 14 dias a partir da data em que se inscreveu, sem indicar qualquer motivo. Para exercer este direito de rescisão, o utilizador tem de nos informar da sua decisão de cancelamento da sua adesão ao Clube enviando-nos uma declaração clara (ex.º: carta enviada por correio) a afirmar a sua decisão de rescisão do contrato. O utilizador deve usar os seguintes dados de contacto: adidas Portugal – Artigos de Desporto, S.A., c/o adidas Customer Service, Withdrawal Department, Hoogoorddreef 9a, 1101 BA Amsterdão, Países Baixos.

Para exercer o seu direito de acordo com esta secção, o utilizador também pode usar o seguinte formulário:

Eu/Nós(*) notifico/notificamos pelo presente que rescindo o meu/nosso(*) contrato comercial relativo aos seguintes produtos (*)/para a provisão do seguinte serviço (*),

encomendado a (*)/recebido a (*),

Nome do(s) consumidor(es),

Endereço do(s) consumidor(es),

Endereço de e-mail do(s) consumidor(es) utilizado(s) para registar a adesão ao Clube.

Data

O utilizador também pode cancelar a sua subscrição do Clube por via eletrónica, preenchendo a declaração de rescisão explícita no nosso website em https://www.contactus.adidas.com/EMEA/ContactUs?country=BE&brand=adidas&language=en_GB ou eliminando a sua conta, acedendo às "Definições de dados" no rodapé do nosso website e selecionando a opção "Eliminar os meus dados e conta" dentro do prazo de rescisão. Se o utilizador usar uma destas opções, confirmaremos a receção do pedido de rescisão por e-mail.

6. Consequências da rescisão do contrato de adesão ao clube

Se o utilizador cancelar a sua participação no Clube com base no seu direito de rescisão, conforme estabelecido acima, o Clube tornar-se-á inacessível para o mesmo, devendo abster-se de utilizar a sua participação no Clube e de a disponibilizar a terceiros.    

Se o utilizador cancelar a sua subscrição do Clube com base no seu direito de rescisão, conforme estabelecido acima, abstemo-nos de utilizar quaisquer dados, que não sejam dados pessoais, que tenham sido fornecidos ou criados pelo utilizador ao participar no Clube, exceto quando tais dados

não têm qualquer uso fora do contexto da adesão ao Clube,

estão exclusivamente relacionados com a utilização da adesão ao Clube por parte do utilizador,

foram agregados por nós com outros dados e não podem ser desagregados ou só podem ser desagregados com esforço desproporcionado, ou (iv) foram criados pelo utilizador, juntamente com outros clientes, desde que os outros clientes ainda possam utilizar os dados.

A pedido do utilizador, disponibilizaremos quaisquer dados, que não sejam dados pessoais, que tenham sido fornecidos ou criados por si ao participar no Clube, exceto nas situações previstas na cláusula 6, alíneas i), ii) e iii), conforme mencionado acima.

Se o utilizador usar a opção de eliminar a sua conta (através de "Eliminar os meus dados e conta", conforme estipulado na Cláusula 5 acima) para cancelar a sua adesão ao Clube e quiser receber uma cópia dos seus dados, deve certificar-se de a descarregar antes de eliminar a respetiva conta, acedendo às "Definições de dados" no rodapé do nosso website e selecionando a opção "Enviar-me os meus dados" ou "Enviar-me os meus dados legíveis por máquina".

Para as consequências da rescisão em relação a quaisquer dados que se qualifiquem como dados pessoais, aplicam-se as disposições da Política de Privacidade.

7. Rescisão; Expiração; Alterações ao Clube

Não obstante o acima referido, o utilizador pode cancelar a sua adesão ao Clube a qualquer momento, iniciando sessão na sua conta no website ou na app.

Podemos cancelar a adesão do utilizador ao Clube a qualquer momento, se determinarmos que (a) não é elegível de acordo com a Cláusula 1 acima, (b) violou qualquer um destes Termos, qualquer um dos Termos e Condições de Comércio Eletrónico, quaisquer termos de venda aplicáveis ao produto ou qualquer lei ou regulamento aplicável, ou (c) está envolvido em qualquer engano, falsificação, fraude ou cometeu qualquer outro abuso do Clube.

Reservamo-nos o direito de revogar alguns ou todos os pontos ou recompensas do utilizador se determinarmos que recebeu pontos ou uma recompensa devido a um erro, por fraude ou engano, ou de qualquer forma não autorizada.

Se o utilizador ou nós cancelarmos a sua adesão ao Clube, perderá todos os pontos acumulados. Se o utilizador cancelar a sua adesão, poderá optar por voltar a aderir ao Clube, registando-se no website ou na app. Ao voltar a aderir ao Clube, os pontos acumulados anteriormente não serão transferidos para a nova adesão do utilizador ao Clube.

Podemos fazer pequenas alterações a estes Termos e Condições adiClub de tempos a tempos (se, por exemplo, houver uma alteração na lei que signifique que precisamos de alterar estes Termos e Condições adiClub, adicionarmos novas recompensas, adicionarmos possibilidades de ganhar pontos, modificarmos funcionalidades do Clube ou modificarmos o ambiente técnico). O utilizador deve verificar regularmente os Termos e Condições do adiClub para garantir que compreende os termos atualizados aplicáveis à sua adesão ao Clube.

Para quaisquer alterações significativas a estes Termos e Condições do adiClub que tenham um impacto material adverso sobre o utilizador ou se decidirmos descontinuar o Clube, enviar-lhe-emos um aviso prévio por escrito com antecedência razoável, em qualquer caso, de pelo menos um (1) mês.

CAPÍTULO 3 - Termos de Utilização da adidas Running

1. Validade dos presentes Termos de Utilização da Running

Os presentes termos de utilização ("Termos de Utilização da Running") regulam a utilização da adidas Running (os "Serviços"), bem como o acesso a conteúdo digital através da adidas Running ("Conteúdo Digital da Running") na versão atualmente válida, que pode ser visualizada a qualquer momento nos Serviços.

Estes Termos de Utilização da Running serão aplicáveis independentemente dos pontos de acesso aos Serviços e Conteúdo Digital da Running, incluindo (sub)domínios e aplicações móveis. Se o utilizador não concordar com estes Termos de Utilização da Running, não se registe como membro e não utilize os Serviços nem aceda ao Conteúdo Digital da Running.

Ao utilizar os Serviços ou ao aceder ao Conteúdo Digital da Running em dispositivos móveis, aplicam-se termos e condições adicionais do respetivo fornecedor do dispositivo móvel e da operadora móvel, e certos custos da operadora móvel terão de ser suportados pelo utilizador.

2. Pré-requisitos de utilização

Nem a utilização dos Serviços nem o acesso ao Conteúdo Digital da Running serão possíveis sem o consentimento destes Termos de Utilização da Running e o reconhecimento da Política de Privacidade relevante. Os Serviços só podem ser utilizados se o utilizador tiver registado uma adesão ao adiClub ou à adidas Running. A utilização dos Serviços requer ainda que o utilizador mantenha e use um dispositivo compatível para a utilização do respetivo Serviço e ao nível de atualização necessário.

O utilizador confirma, por este meio, estar ciente de que, para operar os Serviços e disponibilizar os seus recursos, os dados, incluindo informações pessoais identificáveis, devem ser processados por nós e transmitidos do dispositivo que o utilizador usa para aceder ao Serviço para nós e vice-versa. O processamento de tais informações é necessário para executar o contrato do utilizador connosco. Para fornecer certos recursos dos Serviços ou sujeito ao consentimento do utilizador, as informações podem também ser partilhadas com redes sociais ou parceiros, conforme indicado na Política de Privacidade relevante.

3. Violação das obrigações do utilizador

A fim de garantir a prestação adequada e fiável dos Serviços, podemos impor as seguintes sanções a uma violação das obrigações do utilizador:

● aviso;

● exclusão de Conteúdo Fornecido pelo Utilizador;

● desativação temporária da conta do utilizador; e

● cancelamento (desativação irrevogável) da adesão do utilizador.

O tipo de sanção dependerá da finalidade, do impacto e do tipo da violação, tendo em conta os nossos interesses e os do utilizador. O utilizador deve rever atentamente as restrições que se aplicam à sua conduta na Plataforma (incluindo através da adidas Running), conforme estabelecido na Secção 1.12 dos Termos de Utilização da Plataforma.

4. Exclusão dos serviços

Podemos recusar o acesso aos Serviços e/ou ao Conteúdo Digital Running a qualquer momento, sem aviso prévio e recusar todo o uso atual ou futuro dos Serviços e/ou do Conteúdo Digital Running (ou qualquer parte dele), sem que o utilizador tenha direito a um reembolso de quaisquer pagamentos feitos, se determinarmos que:

● é inelegível de acordo com os pré-requisitos indicados nos Termos ou nestes Termos de Utilização da Running,

● violou qualquer um destes Termos de Utilização da Running, Termos de Utilização da Plataforma, ou as obrigações do utilizador neles declaradas, quaisquer outros Termos aplicáveis ou qualquer lei ou regulamento aplicável,

● cometeu qualquer engano, falsificação, fraude ou qualquer outro abuso da sua Conta, ou

● forneceu dados de registo que são falsos, inexatos, não atuais ou incompletos, ou temos motivos razoáveis para suspeitar que tais informações são falsas, inexatas, não atuais ou incompletas.

5. Isenção de responsabilidade e limitação de responsabilidade

Os Serviços e Conteúdo Digital da Running são fornecidos "TAL COMO ESTÃO". Não garantimos que os Serviços ou o Conteúdo Digital Running irão satisfazer as expectativas do utilizador ou que são adequados para um fim específico não expressamente acordado. O utilizador deve consultar também a Secção 1.16 dos Termos de Utilização da Plataforma.

O utilizador reconhece e concorda com o facto de os Serviços e Conteúdo Digital da Running não incluírem qualquer aconselhamento médico. Os Serviços e Conteúdo Digital da Running, independentemente de serem fornecidos por nós, pelos nossos parceiros, terceiros ou utilizadores, não se destinam a complementar, ou mesmo substituir, as informações fornecidas por médicos ou farmácias. O utilizador deve consultar SEMPRE o médico sobre o seu comportamento atlético. Os Serviços e Conteúdo Digital da Running nunca devem ser interpretados de uma forma que contradiga conselhos médicos, desencoraje o utilizador de consultar um médico ou seja usado para fazer ou validar quaisquer diagnósticos. Nós, os Serviços e o Conteúdo Digital Running, não substituímos o médico do utilizador, nem assumimos a responsabilidade pelo seu comportamento relacionado com o uso dos Serviços e do Conteúdo Digital Running. Ao aceitar estes Termos de Utilização da Running, o utilizador confirma que está ciente do facto de que as atividades desportivas estão sempre associadas a riscos que também podem afetar a sua saúde e que é o único responsável pela sua saúde e comportamento relacionados com a utilização dos Serviços e do Conteúdo Digital da Running.

Não nos responsabilizamos pela identidade real de um utilizador, uma vez que a identificação pessoal através da Internet é possível apenas de forma limitada. O utilizador deve confirmar a identidade dos outros utilizadores antes de iniciar qualquer forma de interação com eles.

Por este meio, o utilizador confirma estar ciente de que o processamento de informações pessoais identificáveis através da Internet pode acarretar riscos e conduzir a incidentes de segurança. Na área de responsabilidade do utilizador, esse risco é assumido exclusivamente pelo mesmo. Não assumimos quaisquer garantias a este respeito.

O utilizador acede e utiliza os Serviços e o Conteúdo Digital Running por sua conta e risco. Esta disposição aplica-se sem limitação:

● ao uso relacionado de qualquer hardware, incluindo, mas não limitado a, (i) o respetivo dispositivo com o qual o utilizador usa os Serviços, (ii) correias de peito e (iii) dongles de smartphone;

● ao download de seu próprio conteúdo e de terceiros; e

● qualquer utilização de qualquer conteúdo e outros dados criados ou fornecidos por nós ou pelos nossos parceiros, incluindo, mas não limitado a (i) detalhes de altitude medidos, ou (ii) recomendações de ações, por exemplo, planos de treino, etc. O utilizador reconhece explicitamente que qualquer conteúdo ou outros dados podem conter erros, e nós não assumimos, na medida permitida por lei, qualquer responsabilidade pela correção desses dados.

A menos que exigido por lei, nem nós nem qualquer uma das nossas empresas afiliadas seremos responsáveis por danos resultantes da utilização de qualquer conteúdo tornado acessível através dos Serviços ou da utilização do Conteúdo Digital Running. Tal também se aplica a danos resultantes de erros, problemas, vírus ou perda de dados.

Não assumimos qualquer responsabilidade pelos dados e/ou materiais descarregados ou obtidos através da utilização dos Serviços ou do Conteúdo Digital Running. O utilizador é o único responsável por quaisquer danos causados por tais materiais aos seus dispositivos e sistemas ou por informações perdidas por causa da transferência de dados e/ou materiais de qualquer um dos Serviços.

O utilizador é o único responsável por quaisquer reclamações ou ações judiciais de qualquer tipo, de qualquer forma decorrentes ou relacionadas com conflitos que tenha com outros utilizadores. O utilizador reconhece e aceita que não seremos, em nenhuma circunstância, responsáveis pelos atos e omissões de outros utilizadores, incluindo os danos associados a tais atos ou omissões.

Não fazemos quaisquer representações ou garantias em relação a ligações externas, banners ou outras informações e ofertas de marketing tornadas acessíveis ao utilizador através dos Serviços ou do Conteúdo Digital Running. Quaisquer acordos contratuais estabelecidos entre o utilizador e um fornecedor terceiro, por exemplo, através de websites ou banners vinculados, são exclusivos entre o utilizador e o fornecedor terceiro. Não fazemos quaisquer representações ou garantias em relação a serviços de fornecedores terceiros.

Não fornecemos quaisquer garantias relativamente à disponibilidade de acesso aos Serviços e/ou ao Conteúdo Digital Running e não nos responsabilizamos por qualquer indisponibilidade temporária ou interrupção do acesso.

Não afirmamos nem garantimos que os Serviços ou o hardware e software necessários estejam completamente isentos de erros nem que a transmissão de dados através de outros sistemas, em particular a Internet e redes de telecomunicações, não seja rastreada, gravada ou distorcida por terceiros.

CAPÍTULO 4 - Termos gerais (Diversos)

1. Legislação aplicável e jurisdição

Estes Termos serão regidos pela legislação dos Países Baixos[IMA5] . Tal não afeta os direitos obrigatórios aplicáveis ao abrigo da lei do país de residência do utilizador.

O utilizador pode submeter qualquer litígio que possa surgir ao abrigo destes Termos – consoante o seu critério – ao tribunal competente de Amesterdão, dos Países Baixos, ou ao tribunal competente do seu país de residência habitual se este país de residência habitual for um Estado-Membro da UE, cujos tribunais são – com exclusão de qualquer outro tribunal – competentes para resolver qualquer litígio desse tipo. Qualquer litígio que possa surgir ao abrigo destes Termos será levado ao tribunal competente do país de residência habitual do utilizador, se este for um Estado-Membro da UE, ou, caso contrário, ao tribunal competente de Amesterdão, nos Países Baixos. [IMA6]

2. Diversos

Cada uma das cláusulas destes Termos funciona separadamente. Se qualquer tribunal ou autoridade relevante decidir que qualquer delas é ilegal ou inaplicável, as restantes cláusulas permanecerão em pleno vigor e efeito.

Se não insistirmos que o utilizador cumpra qualquer uma das suas obrigações ao abrigo destes Termos, ou se não aplicarmos os nossos direitos contra o utilizador, ou se adiarmos fazê-lo, isso não significa que tenhamos renunciado aos nossos direitos contra o utilizador e não significa que este não tenha de cumprir essas obrigações. Se renunciarmos a um incumprimento do utilizador, só o faremos por escrito, e isso não significará que renunciaremos automaticamente a qualquer incumprimento posterior do utilizador.

3. Contactos

Se o utilizador tiver alguma questão acerca dos presentes Termos ou do Clube ou se tiver alguma razão para reclamar, pode entrar em contacto connosco clicando em https://www.adidas.pt/ajuda

O UTILIZADOR DEVE GUARDAR UMA CÓPIA DESTES TERMOS NOS SEUS REGISTOS E CONSULTAR FREQUENTEMENTE O WEBSITE OU A APP DA ADIDAS PARA VERIFICAR QUAISQUER ALTERAÇÕES AOS PRESENTES TERMOS.

Última atualização: 1 de novembro de 2025

Anexo 1 - Modelo de formulário de rescisão

Para

adidas Portugal – Artigos de Desporto S.A.
c/o adidas Customer Service,
Returns department,
Hoogoorddreef 9A, 1101 BA Amesterdão, Países Baixos

Eu/Nós(*) notifico/notificamos pelo presente que rescindo o meu/nosso (*) contrato comercial relativo aos seguintes produtos (*)/para a provisão do seguinte serviço (*):

______________________________________________________________

_____________________________________________________________

Encomendado em*/recebido em*:

______________________________________________________________

Nome(s) do(s) consumidor(es) e número de encomenda:

______________________________________________________________

Morada do(s) consumidor(es):

______________________________________________________________

_____________________________________________________________

______________________________________________________________

Data/assinatura(s) do(s) consumidor(es) (apenas se este formulário for apresentado em papel)

______________________________________________________________

(*) Eliminar conforme adequado